• Charlotte Malcolm an August Wilhelm von Schlegel

  • Absendeort: Hyde Hall (Sawbridgeworth) GND · Empfangsort: London GND · Datum: 4. November [1823]
Editionsstatus: Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert
    Briefkopfdaten
  • Absender: Charlotte Malcolm
  • Empfänger: August Wilhelm von Schlegel
  • Absendeort: Hyde Hall (Sawbridgeworth) GND
  • Empfangsort: London GND
  • Datum: 4. November [1823]
  • Anmerkung: Datum (Jahr) sowie Empfangsort erschlossen. – Datierung durch Schlegels Aufenthalt in London.
    Handschrift
  • Datengeber: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: DE-1a-34292
  • Signatur: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.15,Nr.18
  • Blatt-/Seitenzahl: 3S. auf Doppelbl., hs. u. U. u. Adresse
  • Format: 22,7 x 18,6 cm
  • Incipit: „[1] Hyde Hall
    Nov:br:4:th
    My dear Sir,
    I am sorry to say, that I am prevented going to Town tomorrow by the illness [...]“
    Sprache
  • Englisch
    Editorische Bearbeitung
  • Bürger, Thomas
  • Cook, Hermione
  • Varwig, Olivia
1 2 3 4
[1] Hyde Hall
Nov:br:4:th
My dear Sir,
I am sorry to say, that I am prevented going to Town tomorrow by the illness of my little girl who was to have accompanied me, & it may now be some days before I am able to go there, but not I hope so long as to deprive me of the pleasure of seeing you again [2] as Sir John tells me you are to be in London for ten days or a fortnight & I shall certainly inform you of my arrival there in the hope that you may be able to spare a few minutes to see me.
I should not have troubled you with this letter; but from the fear of your calling in Portland Place, which would have given you unnecessary trouble & have [3] wasted that time which I feel must be so precious to you.
Miss Manning begs me to offer her best remembrances & I pray you will believe me
Yours most Sincerely
Ce. Malcolm
[4] To
M:r Schlegel
14, Leicester Street
Leicester Sqre
London
[1] Hyde Hall
Nov:br:4:th
My dear Sir,
I am sorry to say, that I am prevented going to Town tomorrow by the illness of my little girl who was to have accompanied me, & it may now be some days before I am able to go there, but not I hope so long as to deprive me of the pleasure of seeing you again [2] as Sir John tells me you are to be in London for ten days or a fortnight & I shall certainly inform you of my arrival there in the hope that you may be able to spare a few minutes to see me.
I should not have troubled you with this letter; but from the fear of your calling in Portland Place, which would have given you unnecessary trouble & have [3] wasted that time which I feel must be so precious to you.
Miss Manning begs me to offer her best remembrances & I pray you will believe me
Yours most Sincerely
Ce. Malcolm
[4] To
M:r Schlegel
14, Leicester Street
Leicester Sqre
London
×