<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="5418"><titleStmt><title>James Prinsep, Asiatic Society (Kalkutta) an August Wilhelm von Schlegel</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Bianca</forename><surname>Müller</surname></persName><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname></persName></edition></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-01-22</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert</ab></availability><date when="2022-01-26"/><idno type="url">https://www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/5418</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek</institution><idno type="signatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.17,Nr.52</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="oai">DE-611-35010</ab><ab type="alternativeOai">DE-611-2013142</ab><ab type="alternativeSignatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.17,S.263-266</ab><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">2 S. auf Doppelbl., hs. m. U.</ab><ab type="paper">25,2 x 20,4 cm</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/5418"><correspAction type="sent"><persName key="9454" ref="http://d-nb.info/gnd/116290749">James Prinsep</persName><persName ref="http://d-nb.info/gnd/4241685-1">Asiatic Society (Kalkutta)</persName><placeName key="2552" ref="http://d-nb.info/gnd/4029344-0">Kalkutta</placeName><date when="1836-01-01">1836-01-01</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="887" ref="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">Bonn</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-35010_Bd.17/AWvS_DE-611-35010_Bd.17_tif/jpegs/00000263.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-35010_Bd.17/AWvS_DE-611-35010_Bd.17_tif/jpegs/00000264.tif.original.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-35010_Bd.17/AWvS_DE-611-35010_Bd.17_tif/jpegs/00000265.tif.original.jpg"/><graphic n="4" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-35010_Bd.17/AWvS_DE-611-35010_Bd.17_tif/jpegs/00000266.tif.original.jpg"/></facsimile><text><body><div><p><hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="44535"/>[1]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44535"/><hi rend="family:Courier"> <milestone unit="start" n="46415"/>Asiatic Society<lb/>BENGAL<lb/>To</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vorgedruckter Briefkopf</title></note><milestone unit="end" n="46415"/><hi rend="family:Courier"> Professor Schlegel <lb/>&amp;c &amp;c &amp;c<lb/></hi><placeName key="887"><hi rend="family:Courier">Bonn</hi></placeName><hi rend="family:Courier"><lb/><milestone unit="start" n="46416"/>Sir,<lb/>I am directed by the <orgName key="6179">Asiatic Society</orgName> to</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vorgedruckter Text</title></note><milestone unit="end" n="46416"/><hi rend="family:Courier"> request your acceptance of the accompanying </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">arabic and </hi><hi rend="family:Courier">Sanscrit works printed under it’s auspices. The remaining vols will be forwarded when printed. <lb/></hi><name key="13037" type="work"><hi rend="family:Courier">Fatāwa Alemgírí</hi></name><hi rend="family:Courier"> vols 4, 5, and 6 –<lb/><name key="3521" type="work"><name key="9453" type="work">Mahábhárata</name></name> – 1</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">st</hi><hi rend="family:Courier"> volume.<lb/></hi><name key="11427" type="work"><hi rend="family:Courier">Raj Tarangini</hi></name><hi rend="family:Courier"> – complete in one volume –<lb/><persName key="12680"><name key="12681" type="work">Susruta</name></persName>, 1</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">st</hi><hi rend="family:Courier"> volume<lb/>The circumstances of the transfer of the unfinished oriental publications from </hi><orgName key="13038"><hi rend="family:Courier">the Education Committee</hi></orgName><hi rend="family:Courier"> to the Asiatic Society, will be known to you from the printed proceedings of the Society –<lb/><milestone unit="start" n="46417"/>I am <lb/>Sir<lb/>Your most Obedient Servant</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vorgedruckter Text</title></note><milestone unit="end" n="46417"/><hi rend="family:Courier"><lb/>James Prinsep <lb/><milestone unit="start" n="46420"/>Sec</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">y</hi><hi rend="family:Courier"> Asiatic Society</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vorgedruckter Text</title></note><milestone unit="end" n="46420"/><hi rend="family:Courier"><lb/><milestone unit="start" n="46418"/>Asiatic Societys Apartments<lb/><placeName key="2552">Calcutta</placeName></hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vorgedruckter Text</title></note><milestone unit="end" n="46418"/><hi rend="family:Courier"> 1</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">st</hi><hi rend="family:Courier;offset:4"> </hi><hi rend="family:Courier">Jan</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">ry</hi><hi rend="family:Courier"> <milestone unit="start" n="46419"/>183</hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">0</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vorgedruckter Text</title></note><milestone unit="end" n="46419"/><hi rend="family:Courier">6 <milestone unit="start" n="46423"/>}</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vorgedruckter Text</title></note><milestone unit="end" n="46423"/><hi rend="family:Courier"><lb/><milestone unit="start" n="46421"/>Asiatic Lith: Press</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vorgedruckter Text</title></note><milestone unit="end" n="46421"/><hi rend="family:Courier"><lb/><milestone unit="start" n="44536"/>[2]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44536"/><hi rend="family:Courier"> All communications are requested to be forwarded to </hi><orgName key="19308"><hi rend="family:Courier">Mess</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">rs</hi><hi rend="family:Courier"> W</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">m</hi><hi rend="family:Courier"> H Allen &amp; Co.</hi></orgName><hi rend="family:Courier"> 7 Leadenhall St. <placeName key="292">London</placeName><lb/><milestone unit="start" n="44537"/>[3]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44537"/><hi rend="family:Courier"> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="44538"/>[4]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44538"/><hi rend="family:Courier"> [leer]</hi></p></div></body></text></TEI>
