• Niels Ludvig Westergaard to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Kopenhagen GND · Place of Destination: Bonn GND · Date: 06.11.1840
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Niels Ludvig Westergaard
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Kopenhagen GND
  • Place of Destination: Bonn GND
  • Date: 06.11.1840
    Manuscript
  • Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: DE-1a-34336
  • Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.29,Nr.14
  • Number of Pages: 1S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse
  • Format: 24,5 x 21,3 cm
  • Incipit: „[1] Copehagen, 6 Nov. 1840.
    Most honoured Sir!
    The obligations, I am under to you for the kindness, you did show me [...]“
    Language
  • English
    Editors
  • Cook, Hermione
  • Müller, Bianca
  • Varwig, Olivia
1 2 3 4
[1] Copehagen, 6 Nov. 1840.
Most honoured Sir!
The obligations, I am under to you for the kindness, you did show me during my stay at Bonn, and the assistance you gave me in my study of Sanscrit, are indeed greater than I myself am able to express with words; and if there be any good in my edition of the radicals, whereof I allow me to present to you a copy of the first part, no one can better than I my self feel, how much I am indebted to your instructions. Therefore, if you would condescend to inform me about of your opion about the execution of what I have done, it would be of the greatest importance to me, and I doubt not thereby I would be able, to correct many mistakes in the following pages.
I am most honoured Sir
with the greatest esteem
your most grateful servant
NLWestergaard.
To
Prof. A. W. v. Schlegel.
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] To
Prof. A. W. v. Schlegel.
Bonn.
1 2 3 4
[1] Copehagen, 6 Nov. 1840.
Most honoured Sir!
The obligations, I am under to you for the kindness, you did show me during my stay at Bonn, and the assistance you gave me in my study of Sanscrit, are indeed greater than I myself am able to express with words; and if there be any good in my edition of the radicals, whereof I allow me to present to you a copy of the first part, no one can better than I my self feel, how much I am indebted to your instructions. Therefore, if you would condescend to inform me about of your opion about the execution of what I have done, it would be of the greatest importance to me, and I doubt not thereby I would be able, to correct many mistakes in the following pages.
I am most honoured Sir
with the greatest esteem
your most grateful servant
NLWestergaard.
To
Prof. A. W. v. Schlegel.
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] To
Prof. A. W. v. Schlegel.
Bonn.
×